ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • [밴쿠버 생활]외국인과 대화 할때의 감정, 영어와 문화는 반드시 동시에 배우자 대박
    카테고리 없음 2020. 2. 29. 03:09

    >


    안녕하세요:) 캐나다 밴쿠버에서 살아있는 경험담 자신느는 초심 블로거 브랜든입니다.얼마 전 저는 해리슨 핫스프링스(Harrison Hot Springs)라는 밴쿠버 근교의 온천지에 다녀왔습니다. 꿀 같은 휴 1을 보내왔습니다 해리슨 핫스프링 스포스팅은 곧 출시됩니다.물놀이를 하고 호텔방에 들어가기 전 마지막으로 따뜻한 온천에 몸을 담그며 의견을 정리하기 위해 스토리 없이 주변을 둘러보았습니다. 제 옆에 있던 캐나디안 남자 분이 지루했는지 이야기를 걸어오거든요. '당 1의 날씨에서 왜 뮤지컬 그리스(Grease) 관한 야기'까지 많은 대화를 나 누마었습니다. 그 남자분들은 물론 아내 sound를 보는 분이고 캐나디언들은 아내 sound만을 자신으로 하는 사람들과도 정말로~ 빨리 친해져서 야기 자신 자는 것을 나쁘지는 않다는 것을 다시한번 느꼈습니다. 그 남자와 자연스럽게 서로 호응하면서 이런 이야기를 자주 했던 저를 돌아봐도 저도 어느새 캐나다 문화에 많이 익숙해졌고 자신이라는 것을 알게 되었습니다.파와 신고 1년차 때, 도지자고 싶은 사람이 갑자기 스토리울골고 자신에 교은하고 자신 간섭에 대응하면 나는 잘 무시하고 나, 무슨 소리인지 몰라서 될 일이 잘 웃는 것밖에 없었습니다.마음 속에서는 "그 사람 자신이 왜 저러니?"3년 되던 때 자신도 케네디 온처럼 버스 옆자리에 앉은 사람과(제대로 된 사람과 자연에 대화자 새 느타고 싶다는 의견이 들어 누가 스토리울 걸면 적극적으로 대화를 상속, 자신과 헷우 나. 한계가 있었기 때문.다 알아요, 언어 장벽 5년째 된 경우 현재는 낯선 사람으로도 원화만 금 친밀감 유지 5분 이상 부끄럽게 냄새를 풍기지 않는에 대화를 할 수 있게 되었습니다. 영어도 늘고, 괜찮은 자신감도 생겼고, 그러기 위해서는 역시 자신의 한계가 있었으니까... 캐나다 문화 및 미국 문화에 대해서 잡지식 예를 들어서 이런 일이 있었는데요.길을 잘 가고 있는데 어떤 캐더 노부타 아저씨가 갑자기 저를 불렀어요.- 대화 시작 - 카자신다인: Yo, 댁의 쥬라기 공원 봤어? 브랜든: <지식자랑처럼> 당연하지, 그 자신 어렸을 때 오고, 그 사이에 후속편에서 역시 자신이 왔잖아. <오만하게> 스티븐 스필버그 감독! 알지? 그런데 1개가 2개보다 더 파급 효과도 크고~역시 1편보다 훌륭한 2개는 없다고 생각하고 파면 신 다인:그래? 그럼 샘 닐(Sam Neil) 알지? 브랜든: 누누...라고???? 캐더 신다인: 샘 닐! 쥬라기 공원 1개의 주인공 브랜든:주인공은 공룡이 아냐?는<웃음>sound에서 메꿀 수밖에...HAHA브랜든: 그래도 그 사람, 왜...!?!캬자ー싱다잉:이봐요! 샘 닐이 저기 스타벅스 창문에 앉아서 커피를 마시고 있잖아, 브랜든: "사실 모르겠지만" 아... 네... 나 바빠서 이만 가봐야겠어. (Have a good one~) 캐더신다인은 나에게 サム닐을 보고 신기해서 자신도 보라고 알려줬는데... 제가 サム닐이 누군지 아시나요 자신 속에 찾아보니까 할리우드 영화에 50개 이상의 주연급으로 출연한 너무 너무 너무 너무 유명한 여배우네요... 적어도 AMERICA에서는요 ᄒᄒ 캐나디언들이 TV쇼 자신의 미술, sound악에 대해서 굉장히 지식의 폭도 넓고 그런 분야에 대해서 얘기를 많이 하는데 영화배우 자신의 가수에 대해서 얘기하면 한국인인 저도 어릴 때부터 연예가중계 자신, 한밤중의 TV연예 등을 많이 접해 왔기 때문에 ᄒᄒ 어느 정도 대화가 가능하지만 캐저신다 사람들이 개그맨에 대해서 이야기한다면 비록 캐저신다 내에서는 유재석 정도 된다고 해도 인지도 높은 사람이라고 해도 저는 대화할 수 없습니다.7년째 직무셈, 닐 문제 달음에에 넷플릭스와 유튜브 등을 이용해서 많이 난 양의 미국 파면 신의 쇼, 영화, 드라마, 다큐멘터리를 보면서 믹크 문화와 영어를 동시에 공부하고 있습니다. 자기 이름인 넷플릭스 보면서 열심히 한다고 했는데 어제 직원하고 쉴 때 가끔 얘기하면서 어떤 소설가에 대해 얘기했는데 자기만 모르고 다른 사람들은 다 아는 얘기가 돼버렸죠.


    영어공부라는게 끝이 없는게 해. 흐흐 어쨌든.7년째의 나도 영어 공부를 욜도욱도하려는 이유는? 길가에서 만난 사람들과 더 많은 예상하고 싶어서 이런 것이 아니라 더 길고 예기하고 싶게하나 0%)케그와잉에 살아 보고 케그와잉 다문화를 이해하는 것은 직장, 학교, 일상 센 하루에 필수 요소이기 때문입니다.캐과인더도 한국과 마찬가지로 어쨌든 사람들과 함께 사는 사회입니다. 그래서 그 과인라의 문화를 이해하고 즐기면서 사는 것이 중요합니다.정말 그게 7년 이과의 살고 있었으나 영어 왜 그렇게 하느냐는 얘기 잘 듣습니다. 다 제가 영어공부를 더 하지 않았던 탓입니다. ぇ, ぇ



    결론, '캐과인더로 영어 공부를 하러 오는 유학생들에게' - 현지 신문은 영어 공부에 도움이 됩니다. ESL 학교는 아무래도 말하기와 듣기 공부를 하게 되겠죠? 신문은 독해와 글쓰기에 매우 효과적이며 동시에 캐과인더의 현재를 배울 수 있는 훌륭한 매체입니다. 추천 신문:http://vancouversun.com/


    그래서 각종 잡지도 영어 공부에 많은 도움이 됩니다. 분명하고 디테일한 글이기 때문에 전문적인 단어로 문법은 틀림없이 출판되니 믿고 읽어보세요.잡지를 고르려면 흥미위주로 고르세요. 공부하는 것 같지 않아 재미있어요.저는 과학, 세계사 이런 걸 좋아해서 내셔널 지오그래픽(NGC)을 정기구독하고 있었습니다.(요즘은 안 한다) 계속 영어 공부 열심히 할 때 봤어요. 현지에서 학창시절을 보낸 아이들 중에서 공부벌레와 이야기 하는 것이 많아집니다.ᄒᄒ<밴쿠버로 이민가시는 초기 정착자 분들에게>-커뮤니티센터 활용을 적극 권장합니다. 마을마다 1개 1개 있는 커뮤니티 센터에는 수영, 카약, 농구, 드래건 보트, 아이스 링크, 그 외에 수백 종류의 취미를 즐길 수 있는 액티비티 시설을 갖추고 있을 뿐 아니라 대부분의 프로그램이 배우고 팀으로 활동하고 있으므로 육지의 주민들과도 만날 수 있다.기회가 보장됩니다. 영어도 사용하고, 프로그램도 하고!! 일석이조입니다ww프로그램에따라무료또는회비도나쁘지않아서이용요금이부과되지만사설보다는훨씬싸게이용할수있어서이용하지않으면손해!또도서관이용,언어,가구제작,요가등다른수많은프로그램도많으니마을에있는커뮤니티센터를한번씩꼭! 방문해 보세요.나는 False Creek Community Center에서 둘이서 타고 카약을 4월부터 일 0월까지 7개월간 무제한 이용할 수 있지만, 연회비가$350달러밖에 안 됩니다.  한달로 하면$50하루에$것.67밖에 안 됩니다.http://www.falsecreekcc.ca/


    <문화 탐방하러 오는 여행자 여러분께>스탠리 파크(Stanley Park), 그라우스마웅텡(Grouse Mountain), 그랜빌 아 1랜드(Granville Island)등 관광 명소 다~구경하고 참봉인면 꼭 마트 탐방하고 보세요(?)는 마트! 대형 마트:)이마트, 롯데 마트 같은 슈퍼 마켓입니다(웃음)케봉잉 다사람 들은 어느 것을 먹고 사는지 있는 샴푸를 쓰는지 여기 직원 들은 1을 하면서 행복하게 보이나... 등을 관찰하면서. 그러니까 모든것이 죄다... 영어로 쓰여있어서요. 제품의 사용법, 영양 성분 등 영어로 읽을 것이 많이 있습니다.  슈퍼에 쇼핑을 가고 나서도 조금 다른 시간으로 보면 영어를 배울 수 있어요. 이런거다들으면서생활문화탐방이아닐까요?  그런 의미에서 싼 마트 두 개 링크 해드릴게요.다운 타운에도 있고 밴쿠버에 여러군데 있는 마트 두 1번째는 노 프릴스(No-frills)http://www.nofrills.ca/en_CA/store-list-page.BC.Vancouver.html


    두 번째는 인디펜던트. (본명은 : Your Independent Grocer)


    http://www.yourindependentgrocer.ca/en_CA/store-list-page.BC.Vancouver.html



    초보 블로거 브랜든이다.댓글과 공감대로 제게 희망을 주세요.밴쿠버/캐과인더 관련 질문은 언제든 환영이다.서로 환영합니다.:)


    >



    댓글

Designed by Tistory.